The Safdie brothers repurpose reality television’s vocabulary of confrontation and cramped cinematography for a miniature study of urban maladies.

Get to know the siblings whose films have captured the skittering pulse of New York’s city streets. An original documentary featuring footage from the making of their new thriller, Good…