A Korean taxi-driver interacts both humorously and tragically with his customers and employers in ’90s Tokyo.