The last days of the American icon Walt Disney form a powerful and poignant subject for Philip Glass’s latest opera, which was filmed at its first performances in Madrid in…