Bastien and Chloé spend the summer vacation with their families at a lake cabin in Quebec. Despite the age gap, the two teenagers form a singular bond. Ready to overcome…

Tim is a bit of a loner. At school he gravitates towards another shy boy and they become friends. But the verbal and physical bullying by a gang of kids,…